Myung Hee
& Hyun Ae

- Désolée, nous sommes fermés, ai-je dis en me retournant. Je reconnu facilement la personne qui venait d'entrer. Salut Myung hee.

- Que me vaut l’honneur de ta visite?

Avec son sourire le plus hypocrite, ma cousine m’annonça la raison de sa visite… Que je ne cru pas une seule seconde. Je dus déployer des efforts surhumains pour ne pas lever les yeux au ciel, mais je démontrer mon agacement m’adossant sur le comptoir derrière et en croisant les bras.

- Tu ne me crois pas une seconde n’est ce pas ?
- Pas une seule.

Et pourquoi elle tournait autour du pot? J’étais certaine qu’elle avait une envie folle de me dire ce qu’elle avait à me dire et qu’elle avait même l’intention de m’insulter. Elle se privait de son propre plaisir en faisant durer le suspense. Je n’avais pas l’intention de perdre mon temps bien longtemps avec elle. De toute façon, Nich et moi c’était de l’histoire ancienne apparemment. Depuis Noël, nous ne nous étions pas adressé la parole. Pas un mot. Je m’en portais très mal, mais ça elle n’avait pas besoin de le savoir. Il avait mis au clair que je ne le reverrais plus et j’avais mis au clair que j’en avais marre de son attitude de merde à mon égard.

- À ton avis qu’est ce qui pourrait me faire venir jusqu’ici perdre mon temps précieux à te parler autrement que Nich ? Je ne vais pas tourner autour du pot hein : Je viens à propos de ta relation si…particulière avec Nich je dirais même MON fiancé !

J’attendis patiemment qu’elle en vienne directement au vif du sujet. C’est elle qui était venue après tout, alors je n’allais pas commencer la discussion. Et puis qu’elle l’appelle SON fiancé de façon totalement possessive me fit sourire. Comme si c’était moi qui était le problème dans cette histoire.

Myung hee se replaça les cheveux et regarda autour en soupirant.

- Et bien vas-y, parle. J’attends que ça.

Mon ton arrogant me surprenait moi-même, mais je ne savais pas pourquoi elle prenait son temps. J’avais ma petite idée de ce qui l’amenait ici, mais j’étais curieuse de savoir ce que NichKhun pouvait bien lui avoir dit pour qu’elle ose enfin venir m’affronter. Depuis le début de sa relation avec mon ami d’enfance, nous nous étions plutôt tenues loin l’une de l’autre pour éviter toute altercation.

- Je pourrais m’en tenir à te demander pourquoi tu avais la bague de fiançailles de Nich en ta possession ?

Bon! Voilà la raison que j’attendais. Et c’était également ce que je soupçonnais. Si elle me parlait de la bague, elle ne devait pas être au courant de ce qui c’était passé d’autre, sinon elle m’en parlerait. Après tout, coucher avec son fiancé c’était pire que de voler sa stupide bague, non?

- C’est simple, j’étais saoule et je l’ai prise. T’en as d’autres des questions faciles comme ça?

Toujours derrière le comptoir, adossée et les bras croisés, je commençais à prendre goût à cette dispute alors qu’elle n’était même pas commencée. Ça ne pouvait que dégénérer et je m’en réjouissais. Maintenant que je n’étais plus amie avec NichKhun, rien ne m’empêchait de dire la vérité à Myung hee. Il m’en voulait déjà et je n’avais pas l’intention de m’excuser pour ce que je lui avais dit. Comme il n’allait pas faire les premiers pas lui non plus, nous n’allions probablement jamais nous réconcilier.

Finalement, Myung hee finit par s’exprimer.

- L’as-tu fait pour créer des problèmes ? Tu n’as pas trouvé ça un peu idiot de penser que je m’arrêterai seulement à une bague ? J’imagine que tu as été déçue. Franchement Hyun Ae pourquoi tu tentes toujours t’immiscer et essayer de causer des problèmes ? Tu ne voudrais pas réaliser une bonne fois pour toute que Nich est avec moi, qu’on s’aime, qu’on va se marier et donc qu’il est temps que tu nous laisses tranquille ?

Je penchai la tête sur le côté en soupirant. Elle me faisait presque pitié à mettre toute la faute sur moi. Elle devait ignorer encore bien des choses pour m’accuser de cette façon. Avoir eu de l’affection pour Myung hee, j’aurais été triste pour elle. Mais ce n’était pas le cas. Je pouvais donc être aussi sincère que j’en avais envie. Je pouvais même être méchante si je le voulais. Ça n’avait plus de conséquence de toute façon.

- C’est trop mignon comment t’es naïve, ai-je dit en souriant.

J’eus un rictus méprisant. Elle avait vraiment mal choisi sa journée. Si, d’habitude je l’ignorais et je gardais mon calme comme ça avait été le cas à l’hôtel juste avant que je dérobe la bague de NichKhun, aujourd’hui la situation allait être toute autre.

- Soit NichKhun t’a encore menti, soit il a omis quelques détails à propos de lui et moi… En fait tu devrais plutôt me remercier.

Je m’avançai vers le comptoir qui nous séparait et je me penchai vers l’avant en appuyant mes coudes sur le comptoir et j’ai déposé mon menton dans mes mains.

- Est-ce que Nich t’as spécifié qui est-ce qui avais mis fin à notre liaison dans ton dos. Parce que rassure-moi t’étais au courant qu’il t’a trompé, non? Plusieurs fois. En tout cas si c’était pas le cas, maintenant tu l’es.

J’ai battu des cils innocemment en souriant. Je prenais un malin plaisir à lui dire toute la vérité en plein visage. J’avais imaginé ce moment souvent, mais je ne pensais jamais qu’il viendrait. Avant, mon amitié avec NichKhun était trop sacrée pour que je la détruise en révélant ses petits secrets à sa fiancée… mais c’était avant.

- Bref, c’est moi qui ai voulu arrêter. NichKhun n’y aurait probablement jamais mis fin par lui-même. Il aimait beaucoup trop nous avoir toutes les deux à la fois. Donc j’ai voulu arrêter et c’est moi qui lui ai demandé de te dire la vérité. Alors si tu voudrais bien arrêter de t’acharner sur moi et de me mettre la faute dessus alors qu’elle revient à ton cher petit fiancé, ce serait bien apprécié.

Je continuai à lui sourire. J’avais une attitude arrogante que je ne me connaissais pas, mais que j’adorais avoir soudainement.

- T’as des questions? Ou d’autres accusations, peut-être? Si tu veux, je peux même te raconter toute notre liaison dans ton dos du début à la fin. Je suis certaine que tu aimerais savoir toute la vérité.

- Donc au fond tu veux que je te remercie d’avoir poussé mon homme à l’infidélité avec ta personne ? Tu aimerais que je te dise Ô combien tu es bonne d’avoir poussé Nich à me dire à quel point tu es salope ? Rien que d’y pensée ça m’écorche la gorge. Et si Nich ne l’avait pas fait ? S’il n’avait pas dit la vérité tu serais parti le voir et lui aurais ordonné de le faire ? Pff n'importe quoi. Tu veux aussi essayer de me faire croire que tu contrôles Nich ?

J’avais poussé NichKhun à l’infidélité? Elle était débile ou quoi? Nich n’avait besoin de l’aide de personne pour être infidèle. Surtout pas de la mienne! Et d’abord, elle me prenait pour quoi? J’étais loin d’être une tentatrice, je n’avais pas vraiment un penchant pour aller me frotter sur les mecs dans les bars et, à ce que je sache, je n’avais jamais forcé personne à coucher avec moi. J’avais du mal à concevoir ce qu’elle s’imaginait.

- Il aurait pu continuer à te mentir aussi. Personnellement, je préfère qu’on me dise la vérité, mais on a toutes nos préférences dans la vie.

Si elle aimait se faire mentir, je respectais son choix. Le pire là-dedans, c’est qu’en demandant à Nich de lui dire la vérité comme conséquence à notre jeu de carte, j’avais vraiment eu une bonne intention. Je n’avais pas voulu qu’elle apprenne la vérité pour gâcher leur couple, mais bien parce que je pensais franchement qu’elle méritait de savoir la vérité. Si j’avais su qu’elle préférait vivre dans le déni des infidélités de NichKhun, je me serais sentie moins coupable de le « pousser à l’infidélité » comme elle le disait si bien.

- Si c’était ça tes ‘quelques détails’ je suis bien déçue de toi. Oui Nich m’as dit vos folies et tout ce que je peux en dire c’est que…au final c’est toujours toi qui est seule. Je vais me marier et toi…tu es toujours seule. Je ne fais toujours rien de ma vie mais j’ai un homme qui serait prêt à tout pour moi mais toi…tu restes seule puisque tu perds définitivement celui que tu aimes. En fait ma vie prend un nouveau tournant tandis que la tienne...ne change pas d'un pouce.

Je pouffai de rire dans elle parla de l’homme qui était prêt à tout pour elle. Mon ami d’enfance était tout sauf un synonyme d’un mari dévoué. De plus, elle avouait elle-même qu’elle ne faisait rien de sa vie. Si ce qu’elle tentait de faire c’était de me rabaisser, elle échouait. Je ne regrettais pas les paroles que j’avais dites à NichKhun à Noël, je ne regrettais pas d’avoir été honnête avec lui et je ne regrettais pas de ne pas avoir été une bonne petite fille soumise en refusant ses cadeaux et en voulant garder le contrôle de ma propre vie.

Quant à sa tentative de me faire rabaisser en me disant que j’étais toujours seule, elle avait tort. J’avais ma famille (et je ne l’incluais pas quand je parlais de ma famille) sur qui je pouvais toujours compter. J’avais ma meilleure amie et des amis sur qui je pouvais compter. Hyun Ki, par exemple! Lui ne m’avait jamais menti. Je pouvais lui faire confiance à 100% et je savais que je pouvais facilement compter sur lui, quoi qu’il arrive. J’avais aussi quelqu’un dans ma vie dernièrement qui, même si j’étais toujours au stade d’apprendre à le connaître, semblait être tout le contraire de NichKhun. En le côtoyant, je m’attachais de plus en plus et j’avais envie de croire qu’il était peut-être le bon pour moi…

Au final, même si Myung hee se plaisait à me dire à quel point j’avais raté ma vie, ses paroles avaient l’effet contraire sur moi. Je refusais de croire ce qu’elle me disait. J’en avais assez de me faire écraser, en particulier par elle. Je refusais de la laisser gagner.

Myung hee prit appui sur le comptoir et posa son menton dans ses mains ; la même position que j’avais quelques secondes plus tôt.

- Hyun Ae tu ne crois pas que tu en a plus perdu que moi ? Il a moins profité de moi qu’il a profité de toi. Regarde les choses en face malgré que tu te donnais corps et âme pour lui, de son côté il n’avait même pas envisagé une seule fois de me quitter pour toi. Pour preuve c'est pas toi qu'il a demandé en mariage. Toi qui attendais depuis tellement de temps qu’il se prenne en main et qu’il cesse ses infidélités au final regarde ce que tu as obtenu : le voir épouser ta cousine que tu déteste. Et il semble qu’il ait enfin décidé d’être fidèle. Peut être que pour ça je devrais te remercier mais non parce que c'est pas forcément grâce à toi. J’ai plutôt de la peine pour toi…

Je n’avais rien perdu, c’est ce qu’elle ne semblait pas comprendre. Ç’aurait été mentir de dire que je n’étais plus amoureuse de NichKhun. Il me manquait et j’aurais aimé qu’il soit toujours dans ma vie. Mais ça, je n’allais jamais l’avouer. Oui, j’avais perdu Nich, mais c’était un mal pour un bien. En tentant à tout prix de lui plaire et de vouloir qu’il n’aime que moi, j’avais sacrifié mon propre bonheur et aussi beaucoup de ma dignité. Rester avec NichKhun, c’était de l’autodestruction. Je méritais mieux que ce qu’il avait à m’offrir soit de l’infidélité et des mensonges. Oui, je l’aimais, mais je ne pouvais plus supporter notre relation.

- Merci car grâce à toi je peux voir l’énorme amour que Nich me porte. Malgré que je l’aie blessé en le quittant quand je suis revenue comme une fleur dans sa vie tu es repassé au second plan. Paf comme ça ! Tu es devenue juste une amante, une aventure. Ne te rappelle tu pas que juste pour me garder il a été prêt à rompre votre amitié de longue date ? Que malgré tout l’amour que vous vous portez il ne sera jamais assez fort que l’amour que je lui éprouve et qu'il éprouve lui aussi réciproquement ? Je suis plutôt heureuse de me dire que j’ai trouvé l’homme qu’il me faut en partie grâce à toi avouons le. De toute façon je te l’ai dit que t’as été conne d’avoir attendu si longtemps alors j'ai pas besoin de m'en vouloir.

Tout ce qu’elle me disait, je le savais déjà. J’avais été conne et aveugle. J’avais eu de l’espoir pour une relation avec un gars qui se fichait complètement de moi. Nich avait du bien s’amuser à me mener en bateau, mais c’était fini maintenant et je pouvais me dire que c’était parce que moi j’y avais mis fin, et pas le contraire. C’est moi qui aie eu le courage de ne plus accepter cette situation. J’avais mes limites et NichKhun les avait atteintes. Lâcher prise demandait encore plus d’efforts que de supporter la situation et pourtant je l’avais fait. Je m’étais tenue debout, j’avais défendu mes valeurs et mes opinions et j’en étais fière.

L’amitié de Nich me manquait. Son sourire, son insouciance, sa spontanéité me manquaient. Mais sa façon de vouloir avoir l’emprise sur moi et sur ma vie, non. En refusant cette partie de lui, j’avais dû faire le deuil de son amitié également.

- En faite t’as raison je te remercierai finalement Hyun Ae. Je t’enverrai un faire-part, parce que malgré tout tu es sa meilleure amie et qu’il aura besoin de te voir le soutenir et que comme tu peux le voir il me change donc je veux lui faire plaisir. Pourquoi pas en profiter pour te remercier en public profites-en ça arrivera pas tout le temps. T'en penses quoi ?

Je levai les yeux au ciel. NichKhun avait réussi à faire changer Myung hee? Il l’avait rendue soumise plutôt. Chose qu’il avait aussi réussi à faire avec moi, mais que j’avais refusé et dont je m’étais sortie. Quant à sa proposition d’aller à son mariage, ce sujet faisait face à un procès dans mon esprit depuis que j’avais su qu’ils allaient se marier. Je pesais les pours et les contres et je n’avais pas pris de décision jusqu’à maintenant.

- En tout cas j'espère que tu as bien profité de ces derniers temps passé avec Nich où vous vous moquiez bien de moi. Car j'imagine que ces folies ne se reproduiront pas de si tôt.

Sur ce point, je devais lui donner raison. Nich et moi nous tenions bien loin l’un de l’autre dernièrement.

Je regardai Myung qui affichait toujours un sourire hypocrite et je soupirai. Je n’avais plus d’expression arrogante sur le visage. Au contraire. Je crois que c’était la première fois de ma vie que j’avais pitié de ma cousine. Même si je n’avais jamais été proche d’elle, j’avais toujours envié sa forte personnalité et sa sociabilité. Je l’avais toujours considérée comme une personne têtue qui n’aimait pas qu’on la contredise ou qu’on lui refuse quelque chose. Je croyais que c’était un défaut à l’époque. Pourtant, en la voyant docile face à NichKhun et en le laissant faire tout ce qu’il voulait sans jamais lui en vouloir, je me rendis compte que c’était une qualité et qu’elle ne l’avait plus…

Je trouvais ça triste.

Et c’est triste, non? De perdre sa personnalité pour plaire à quelqu’un?

- La différence entre toi et moi, Myung hee, c’est que moi j’ai arrêté de croire en ses mensonges. Pas toi. Si NichKhun est ta définition de l’homme qu’il te faut, tant mieux pour toi. Mais ce n’est pas la mienne. Tu es heureuse avec lui? Alors je suis heureuse pour toi. Sincèrement. Et je vous souhaite bien du bonheur.

C’était tout un revirement de situation! Quand elle était entrée dans le Café, je n’avais eu qu’une envie et c’était de lui arracher les yeux. Maintenant, j’avais retrouvé mon calme et j’étais à peu près redevenue moi-même. Elle devait penser que j’étais bipolaire et c’était peut-être le cas. J’avais eu une mauvaise journée et elle était arrivée au mauvais moment. Avec le recul, elle n’avait pas mérité autant de amertume de ma part. C’était Nich le problème. Pas elle. Aucune de nous n’avais forcé NichKhun à nous aimer. Ça aurait été différent entre lui et moi si elle n’avait pas été là, mais mon ami d’enfance avait choisi de jouer avec nous deux à la fois. C’était lui que je devais blâmer. Avec le recul, le pire ça avait été de passer deuxième après ma cousine. Ça avait été un coup pour l’orgueil…

Bref, Myung hee voulait NichKhun. Et bien qu’elle l’aille. Moi, je méritais mieux.

- Tu veux quelque chose à boire? Ai-je proposé à ma cousine.

Moi, j’avais besoin d’un thé. Je m’en préparai un calmement avant d’aller m’installer à une table. Libre à Myung hee de venir s’y asseoir avec moi.

- Je sais que tu penses que je suis malheureuse sans Nich et que ma vie est devenue un gouffre de chagrin depuis que j’ai mis fin à notre relation, mais c’est faux. Je suis très heureuse et je ne regrette pas une seule seconde d’être sortie de cette relation. De ton côté, tu te considères gagnante dans la situation. De mon côté, je me considère gagnante aussi. Tu peux dire ce que tu veux, mais on en sort toutes les deux gagnantes. C’est bien, non? On devrait s’en réjouir.

Je ne me voyais absolument pas fêter cette bonne nouvelle autour d’une bouteille de vin avec Myung hee, mais au moins nous n’étions plus en compétition pour NichKhun. C’était déjà un conflit en moins entre nous deux. C’était un poids en moins pour moi aussi. J’avais peut-être abandonné, mais c’était pour le mieux.

- Je vais venir à votre mariage. Et pas que pour Nich, pour toi aussi. On est de la même famille, on devrait se soutenir. Je suis là, aussi, si t’as besoin d’aide pour quoi que ce soit…

Voilà. Ça n’avait pas pris beaucoup de temps pour que la vraie Hyun Ae refasse surface. J’étais redevenue la fille axée sur la famille qui préférait que les gens autour d’elle soient heureux. Je n’arrivais pas à croire que je lui disais ça et que je lui proposais même mon aide pour l’organisation du mariage que j’aurais voulu empêcher.

Moi qui croyais que cette discussion allait finir en bain de sang… Myung hee avait eu beau me rabaisser, elle avait réussi à me faire réaliser que j’étais heureuse. J’avais choisi d’être moi-même, d’être Hyun Ae avec ses convictions et ses valeurs, et de m’entourer de ceux qui me respectaient et qui ne tentaient pas de me changer. Jamais je n’aurais cru que ç’allait être Myung hee qui allait me faire comprendre que j’avais pris une bonne décision. Mais ça valait bien un peu de soutien de ma part en retour.

Spoiler: